中山大学本国语学院院长王东风传授回母校做专题讲座

宣布时候:2018-05-29 08:33 来历:安庆第一中学  浏览: 次 字体:[ 大 ] [ 中 ] [ 小 ]


2019516日,中山大学本国语学院院长王东风传授特地回母校做“翻译与鼎祚兴衰”的专题讲座。王东风传授现任中国译协理事、中国译协翻译实际与讲授委员会副主任、《中国翻译》编委等要职。黉舍带领丁长青校长、陈文贞副校长、王代益副校长访问了王东风传授,陈文贞副校长伴随王传授观赏了黉舍校史馆。王东风传授为高一年级局部先生做了题为“翻译与鼎祚兴衰”的专题讲座,勾当由教务处李新民主任掌管。

 


王东风传授以本身的切身履历向先生先容了高中阶段的进修糊口,现场氛围活泼。接着王传授论述了翻译的主要性,指出若是不翻译就不国度的强大,很多学科比方法令、金融,第一批讲义都是译作,恰是翻译把进步前辈的常识引进国门,更好地助力中国成长。随后王传授针对“甚么是翻译”颁发本身的怪异看法,并先容了翻译与我国历朝历代兴衰的接洽和翻译与中国、欧洲、美洲繁华之间的干系。在翻译与中国鼎祚的题目上,王传授偏重讲了佛经翻译与汉唐乱世、西学东渐与古代繁华等外容,加深了同窗们对翻译的懂得。

王东风传授的报告既有实际高度和汗青厚度,又有思惟深度。这次讲座,王东风传授博识的学问、松散的治学理念给母校师生们留下了深入印象,凝听者如沐东风,受害匪浅。